British pub grub such as fish & chips stars at this low-key spot for drinks & casual comfort food.