Mediterranean-Mexican fusion eatery serving inventive small plates & cocktails amid Spanish decor.