This military-themed, airport-adjacent spot serves chophouse mains inside a cozy, replica farmhouse.